新华社日本名古屋9月27日电（记者王沁鸥、曹奕博、杨帆）男子110米栏的亚运会金牌，再次由中国队收入囊中！

三年前在杭州举行的亚运会上，中国队在男子110米栏项目上的九连冠纪录被中断。27日晚间，在名古屋的雨夜中，来自上海的20岁小将陈圆将以13秒15的成绩夺得冠军。冲过终点后，他用英语向全场高喊：“Who is the first? China! （谁是第一？中国！）”

9月27日，陈圆将在比赛后庆祝。新华社发（吕小炜 摄）

他说：“我是带着一股劲儿来跑这场比赛的！”

当晚的决赛中，对手实力强劲，其中最突出的要数日本队的夺冠热门拉希德，他曾跑进13秒大关。拉希德是亚锦赛冠军，也曾在奥运会决赛中亮相，个人最佳成绩远超陈圆将，并在去年的世锦赛半决赛中以明显优势领先陈圆将，将后者挡在决赛门外。

“赛前我没想过自己能赢。”夺冠后，陈圆将坦言。决赛前一晚，他在看电视时发现，多家媒体已将拉希德的名字和金牌联系在一起，这激起了年轻人的好胜心。

9月27日，陈圆将（中）在比赛中。新华社发（吕小炜 摄）

“我心里当时就有些不甘心。我想，不到最后一刻，谁是冠军还不一定！”

这股劲儿其实一直埋在他心中。虽然从未在大赛中战胜过拉希德，但在亚运会前一个月，一次全国比赛后，当被记者问到如何看待日本队近年来在110米栏项目上的快速进步时，陈圆将说：“我可能会输，也可能会赢，但我从没怕过他们。”

他说：“这是一场非常难跑的比赛，但我顶住了！”

从预赛到当晚决赛，名古屋一直下雨，日本老将泉谷骏介在预赛中因摔倒受伤。“场地很湿滑，我相信所有选手心里都有些担心。”陈圆将说，“但关键是要做到心无杂念，专注于每一个技术动作。”

当晚，名古屋市瑞穗公园陆上竞技场的上座率达到了开赛以来的最高水平。最强的对手拉希德就在相邻跑道，作为客场作战的选手，陈圆将不可能不受现场氛围的影响。

但去年，同样是在日本举行的田径世锦赛上，首次登上世界顶级舞台的他曾表示：“我甚至有点喜欢在极端天气下比赛，刮点逆风，下点雨，我就喜欢做有挑战的事。”

9月27日，陈圆将在比赛中。新华社发（吕小炜 摄）

发令枪响，起跑后，中国队另一名选手刘俊茜失误摔倒，争冠的重担落在了陈圆将一人肩上。

但他的起跑并不占优，前三栏一直落后于拉希德。第四栏时，两人齐头并进。第五个栏后，陈圆将实现了超越！

“齐头并进的时候，当然能感受到压力，但我一直专注于自己。只要把自己的技术动作发挥出来，肯定能取得好成绩。”

他说：“我要向亚洲证明，中国跨栏还是最顶尖的！”

跨过最后一栏时，陈圆将已经知道自己赢定了。冲过终点后，大屏幕上的官方成绩尚未显示，他就已经开始庆祝。“我太高兴了！我等这一刻等了很久！”

9月27日，陈圆将（中）在比赛中冲线。新华社发（吕小炜 摄）

去年的世锦赛，陈圆将未能进入决赛。在十五运会上被寄予厚望，他最终只获得第六名。当时，他在社交平台上写道：“杀不死我的，只会让我更强大。”

触底反弹、浴火重生，这位年轻冠军的个人经历，正像是中国男子110米栏近年来走过的道路。

从1986年到2018年，中国队在亚运会上实现了男子110米栏九连冠。但在2023年杭州亚运会上，冠军旁落。当时，与陈圆将同属上海队的徐卓一赛后走过混采区时，颤抖着说出的第一句话就是道歉：“对不起！我觉得对不起我的师父和前辈们，没能保住中国的连冠。”

“卓一师兄今年饱受伤病困扰，很遗憾没能来到亚运会。”陈圆将还提到了刘翔、谢文骏等上一代亚运会冠军们，“我站在了巨人的肩膀上成长。”

他说：“真是双喜临门！”

采访最后，陈圆将还分享了一件“喜上加喜”的事：“我哥昨天结婚了！亲哥哥！”

为国出征，错过了家人的婚礼固然遗憾，但他说：“我的家庭特别有爱，家人都很理解我，也很支持我。祝我哥新婚快乐！我一会儿肯定要先给他们打视频。”

据他介绍，哥哥现在是一名大学老师，曾经也练过体育，后来没有成为专业运动员。“我的天赋比他更高一点。”他的眼睛笑得眯成了一条线，“真是双喜临门，我爸妈的大儿子昨天结婚了，小儿子……”

他指了指自己：“今天拿了一块亚运会金牌！”